Amíg Karinthyval beszélgetek legújabb könyvéről,
eszembe jut az a tárgykörénél és régiségénél fogva egyaránt
múzeális vicc, amely évenként legalább egyszer felbukkan a
vicclapok hasábjain. A cicerone végigvezeti a túristákat a
múzeumon és egy kisméretű koponyára mutatva így szól: "Ez
itt Július Cezár gyerekkori koponyája"
-Hát igen - mosolyog Karinthy - így is fel lehet fogni a dolgot.
Az "Így írtok ti", a "Tanár úr kérem", a "Capillária"
és egy sereg más kötet jelképezi az ifjúkori koponyát. A mostani:
az "Utazás a koponyám körül" - ez már a férfikori koponyám.
Annak idején folytatásokban olvastam a könyvet sok izgalmas sora
megragadt bennem, mint a viaszlemezre felvett előadás, mely bármikor
lejátszható. Mégis az írótól magától szeretném megtudni, miért választotta
regényhősül önmagát abban a fantasztikus történetben, amit a valóság
produkált vele.
- Erre próbálok megfelelni könyvem előaszavában is. Tényleg sok
belső ellenállást kellett legyőznöm, mielött stockholmi kalandom
megírására vállakoztam. Ám írónak lenni nemcsak jogcím, hanem kényszer
is, kedvünk ellenére jelentkező belső parancs. Az ember elfelejthet
egy ilyen kínos és keserves élményt, melyből kimászott, de nem az
író. A kényszer, hogy az emléket lerögzítsem, úgy jelentkezett,
mint egy második betegség, amelynek kezelése nélkül az elsőből se
tudok teljesen kigyógyúlni. De most én kérdezlek: Melyik fejezet
fogott meg a leginkább a könyvemben?
- Inkább fejezetekről beszélnék, mind egy fejezetről. Például a
"vércseppek a szemfeneken". Ez a részlet egyenesen kísérteties,
ahogy a klinikáról-klinikára vándorló boldogtalan páciens ráhibáz
és rádöbben a a szörnyű valóságra. Csodálatos fejezet a "Lüktető
csillagok", az "Addis-Abeba", a "Krizantém"
és a zárófejezet a "Robinson szigete"
Bólint.
-Érdekes én is ezeket a részeket szeretem a legjobban, ámbár úgy
érzem, hogy minden szó fontos és odatartozó, amit ebben a könyvben
megírtam. Hozzátenni talán még tudnék egyet-mást, de az már nem
lenne lényeges. Elvenni egy betűt se. Éppen azért, mert ezt a könyvet
csak őszintén lehetett megírni, minden triviális részletével, vagy
sehogy.
- A cím hogy jutott az eszedbe?
- Annyi olcsó viccet csináltak mások a tumorom körül, - gondoltam
ezt a ziccert nem hagyom ki. Keressen rajtam valamit a konkurencia.
Hallom, hogy valaki rögtön kiszakasszal akarta megtenni az utazást
a koponyám körül. Egy másik azt mondta: Mit csinál ez a Karinthy
akkora lármát azzal az ötvenhatos fejbőséggel. Volt aki tumoristának
nevezett. Ekkora fórt nem adhattam a cinikus Pestnek. Különben időnként
magam sem viselkedem a helyzethez illő vészes komolysággal. Például
amikor a négyórás operáció után határozatlanul derengeni kezdett
a másvilág sötétségéből kibontakozó értelmem és megpillantottam
magam fölött Olivecrona tanár figyelő arcát: "tanár úr"
- kérdeztem a gyengeségtől elcsukló hangon - "hány kilót vett
ki az agyvelőmből?" "Ötöt" mondta mosolyogva a professzor
- "adják oda Lagerlöf Zelmának, szegény már úgy is elég öreg."
De megint én kérdezek: Ha már elkísértél erre a különös utazásra,
milyen úti élményeid voltak?
-Erről magamnak is útinaplót kellene írnom. Ha úgy nézem a koponyádat,
mint egy idegen, kedves várost, amelyet ismerni vélek, akkor boldogan
állapítom meg, mennyire megszépült, hogy kiépült, amióta utoljára
láttam. Itt egy filozófiai torony emelkedik, amelyre új emeleteket
húztak, amott teljesen új modern városrész keletkezett, tele kísérleti
laboratóriumokkal és tudományos intézetek között elterülő virágos
parkokkal, új játszóterekkel.
- A magam részéről mindenkinek ajánlom ezt a szórakoztató, izgalmas
és tanulmányos társasutazását Karinthy koponyája körül.
Irta: Kálmán Jenő
- megjelent: Színházi Élet - 1937 május 1.
Rosszak
ezek a mai újságok...
Évek során beidegzett mozdulattal
ott nyitom szét az újságot, ahol a színházi rovat van. Ez
természetesen, ez érdekel első sorban, az a foglalkozásom,
legalább is addig, amíg valami rendes álláshoz nem jutok.
Az emberek általában, a szakmájuk szerint nyitják ki az újságot;
a tőzsdés az utolsó oldalon kezdi, a politikus a harmadikon,
a sportember hátulról számítva a negyediken, a rablógyilkos
a legelsőn, kinek, mi a szakmája. Büszkén vallom, hogy tökélyre
tettem szert az újságnyitásban, vastag karácsonyi számoknál
sem tévedek, szinte már magától nyílik szét elöttem a színházi
rovatnál, olyan vagyok, mint a kártyabűvész, aki százszor
egymásután mindig a tök alsónál emeli le a paklit. Nem dicsekvésből
mondom, de ezt az újságkinyitási dolgot nagyon tudom. Illetve
csak tudtam. Sajnos az utóbbi időkben többször hibázom, multkor
szégyenszemre négyoldallal arrébb emeltem, a második kísérlet
még rosszabbul sikerült, az apróhírdetéseket találtam el.
Először azt hittem, a kezem öregszik, kiveszett belőle a rutin
fölényes biztonsága, de aztán rájöttem, hogy máshol a hiba.
Megzavar az első oldal. Az első oldal, amit azelött észre
sem vettem, nem izgatott, elnéztem fölötte, csak miután végig
böngésztem a színházi rovatot, fordítottam vissza az oldalakat
közömbösen, kíváncsiság nélkül, jóllakva a foglalkozásom szenzációival.
De mostanában valahogy túl nagyok lettek ott a betük, hangosak
és követelődzők, üvöltenek a szenzációk, muszáj megállni és
elolvasni. És utána az ember ideges lesz és rosszkedvű. Nem
is bánom, hogy nem tudom pontosan felütni a színházi oldalt,
bevallom ilyenkor aztán már nem is érdekel. Leon Blum nyilatkozata
után olvassam Bárdos Artúr nyilatkozatát?...
Elismerem mind a kettő első a szakmájában... De, könyörgöm,
az a szakma és ez a szakma?!... Vagy, hogy érdekeljen, hogy
Honthy Hanna mit költött a "Hulló falevélben"-ben
viselt ruháira, mikor elötte négy oldallal azt olvasom, hogy
Anglia négymilliárdot költ fegyverkezésre?!... Ha elöbb olvasnám
Honthyt és aztán Angliát, vagy elöbb Bárdost és aztán Blumot,
egész más volna. De sajnos, nem a színházi rovat van az első
oldalon félméteres betükkel, nem Csortos, hanem Franco tábornok,
és Bársony Rózsi helyett Európa táncol a szuronyok hegyén.
Pedig milyen szép lenne fordítva. Első oldal üvöltő szenzációja:
Molnár Ferenc befejezte vígjátékát!!! - vagy - Bajor Gizi
új szerepe!!!... És csendesebb napokra: Perczel Zitának visszament
a partija!!...
Istenem, milyen szép is lenne. Perczel elől, Sztálin hátul...
Főszerkesztő Uraim! Gondolkodjanak a dolgon...
megjelent : Színházi Élet
- Vadnai László - 1937.
....Rövidesen
bővebben tájékozódhat weboldalunkon Vadnai László felől. Addig is
röviden: Vadnai László színműíró, forgatókönyvíró, számtalan bohózat
és világsikerű film szerzője. Miközben egyik filmforgatókönyve Oscar-díj
jelölt volt amerikában, itthon a Hacsek és Sajó sorozatával vált
népszerűvé. Egyebek mellett, Salamon Béla örökbecsű "Vonósnégyes"
című bohozatának szerzője. Ezzel a számmal debütált egykor Salamon
Béla, s lett tőle országoshírű sztár. Barátságból a szerző, "Sali
bá"-nak adta, a darab hazai előadói jogát.
Riport Kosztolányi
Dezső ötvenéves születésnapján
A vers és csók -írta: Pán Imre - Színházi
élet - 1935/17sz.
Húsvétra megjelennek az ötvenéves Kosztolányi
Dezső összegyüjtött versei. Ötvenéves költő... úgy hangzik
ez a két szó egymás mellett, mint egy paradoxon. Most is az
a kérdés, hogy Kosztolányi, a költő, vagy Kosztolányi az ember
lett ötvenéves?
Legöregebb verse: A lámpafény, még tizennyolcévvel fiatalabb nála;
mert hiszen Kosztolányi Dezső már tizennyolcéves volt, amikor A
lámpafény megszületett. Ennek ellenére: költő és versek egyformán
fiatalok maradtak.
Az ötvenéves Kosztolányi Dezső már a koratavaszi napokban is kiskabátban,
kalap nélkül jelent meg az utcán; olyan jókedvűek, ruganyosak léptei,
mint egy gimnazistáé. A tekintete legfeljebb huszonötéves emberé;
örök mosolya pedig egyenesen gyermeki. Lehetetlen, hogy ötven éves,
utána kell nézni az irodalomtörténet nagy anyakönyvében.
A versei sem öregedtek semmit sem. Még harmincéves versei is kiskorúnak
számítanak, ha az ember nem múltjukat, hanem jövőjüket nézi.
-Az összegyűjtött kötetben lévő legrégibb verseim 1906-ban jelentek
meg -mondja Kosztolányi -Négy fal között című könyvemben. Egyrészüket
tehát 17-18 éves koromban írtam. Az ember szerénységet tanul az
ilyen kötet összeállításánál, de valami büszkeség is elfogja. Vannak
dolgok, amiket egy tizenhétéves fiatalember ugyanúgy mond, mint
mondana egy ötvenéves. Az egész mesterség, amit megtanul és megpróbál
tökéletességre emelni, az ösztönnel szemben nem sokat ér.
Ez azt jelenti, hogy a költő mindig fiatal?
-Nem tudom. Az időt sohasem éreztem; fiatal koromban mosolyogtam
azokon és ezt meg is írtam, akik így próbáltak korok között különbséget
tenni. Gyulai Pál, akit láttam, sokkal fiatalabb és ösztönösebb
volt, mint sok kortársam, aki még húsz évet sem töltötte be.
-Tehát figyeli az új költőgenerációt?
-Hogyne. Egész csomó kitűnő ember van közöttük. Különösen nagyra
tartom József Attilát, Erdélyit, Illyés Gyulát, Sértő Kálmánt, hogy
csak ezt a négyet említsem.
-Ezek már mind jóval elhagyták a húszévet.
-Ma úgy látszik késöbben érkeznek az emberek. Szörnyű nehézségek
állnak elöttük, amit azzal a korunkban rejlő sajátossággal lehet
magyarázni, hogy az ugynevezett líra iránti érdeklődés teljesen
megcsappant. Mindig kevés volt azok száma, akik érdeklődtek volna
a költészet iránt és hozzáértők lettek volna -de a mi korunkban,
a vers volt az érdeklődés középpontja. Tudom, hogy líraiak voltak
a költők, pincérek és kereskedők egyformán. Esemény volt egy-egy
vers megjelenése és máról holnapra országos hírűvé tehetett valakit.
Egyszer egy kávéházban odahozta nekem a főpincér a "Független
Magyarország" új számát és megkérdezte, hogy olvastam-e már
Juhász Gyula új szonettjeit? Ilyen főpincér elképzelhetetlen ma
Budapesten.
-Hogyan születtek a legszebb Kosztolányi versek?
-A szegény kisgyermek panaszai-t akkor kezdtem írni, amikor édesatyám
egyszer látogatóba jött hozzám, űllőiúti diákszobámba. Kikísértem
a hajnali vonathoz és talán a látogatás hatása alatt -mert eszembe
jutott a vele való kapcsolatom, az elmúlt diákkorom és a vidéki
életem, amikor a pályaudvarról visszafelé mentem, egyszerre fölzendült
bennem ennek a versssorozatnak első költeménye: - Mint aki a sínek
közé eset...-
Aztán rövidesen , alig egy hét alatt, az egész sorozatot leírtam
és máig sem tudtam rajta változtatni egyetlen sort sem. Többnyire
ilyen megszállottságban támadnak verseim. A szándék semmit sem ér.
Úgy fejezem azt ki valahol, hogy az ember akkor tudja meg, hogy
miért ír verset, mikor már megírta. Maga az alkotás folyamata nem
egyéb, mint e szándéknak a megismerése: tettleges önelemzés.
-Néha kimutatható és kézzel fogható az élmény, néha nem; de akkor
is ott van a tadattalan énünkben. Legutóbb mikor műtétet végeztek
rajtam, a műtét után -még el sem múlt egészen az érzéstelenítőszerek
hatása -már papírra vetettem a "Februári óda" versemet.
-Parancsszóra nem lennék soha képes verset írni. Megkíséreltem,
nem sikerült.
-Mi a költő szerepe tulajdonképpen olyan korokban, amelyek közönyösek
a legmélyebb líra iránt? - Gondolkodik.
-Amit mondok, kissé talán úgy hangzik, mint egy elmélet, de legbensőbb
meggyőződésem: az, hogy a mulandó életet, a mulandó pillanatot megörökítse
magának és másoknak. Ez pedig végtelenül emberi dolog. Én rendkívül
meghatódom, amikor azt tapasztalom, hogy egy érzésem másokban is
viszhangot kelt és évek múlva, mikor már, majdnem elfelejtettem,
egy verssoromat idézik valahol. Csak a humánum van a költészetben...
nem holmi előre föltett, erkölcsi szándék vagy segítő készség; ez
csak folyománya lehet ennek.
Az hiszem a jó költészet,
az a jó irodalom, amit a költő olyan kedvteléssel űz, mint
ahogy csókolódzik, vagy olyan ételt eszik, amelyet szeret.
A rossz irodalom, tapasztalatom
szerint, mindig kötelességteljesítés.
Különös miliőben zajlott
le ez a beszélgetés: Kosztolányi Dezső fogorvosánál. Tulajdonképpen
nem is fogfájás, hanem valami költőinek látszó betegség vitte
a nagy lírikust erre a helyre: dentin érzékenységben szenved.
Furcsa fájdalom az, amely látszólag ok nélkül lepi meg az
egészséges fogakat és azután ok nélkül múlik el.
Kosztolányi Dezső kerül sorra. A kezelés megszakítja a költői beszélgetést
- s amikor mosolyogva visszajön, már vidámabb kérdésekre felel.
-Legrégibb versem a A lámpafény. Legújabb a hajnali részegség című
nagy vers (hosszú vers - javítja ki szerényen). Benne van a kötetben
Ilona című versem, amit annyian ismernek. Egy délutánon különböző
formákban, játszva mondogattam feleségemnek a nevét - egyszerre
azt vettem észre, hogy kész a vers. Azonnal lejegyeztem, mégpedig
gyorsírással. Mindíg gyorsírással szoktam jegyezni. Azt hiszem soha
sem felejtem el azt a tízezer jelényt, amit diákkoromban megtanultam.
-Az
első tiszteletdíj amit kaptam a Figyelőtől, a Nyugat elődjétől,
Fenyő Miksától jött. Tíz aranykorona volt. A legnagyobb tiszteletdíjat
"Tömeg" című versemért kaptam, Ódry Árpád szavallta
el egy mozi megnyításán. Tréfából kiszámítottuk, hogy minden
betüjére, még az a betükre is, mai érték szerint legalább
negyven pengő esett.
-Ez természetesen nagy kívétel. A verseket általában, úgy tekintheti
az ember, mint szellemi fényűzést; nem érdekli, hogy mit kap érte.
Hál Istennek, nem is a versekből kellett megélnem.